Selfi, no selfie: la RAE adopta vocabulario de redes sociales

La versión digital de la RAE ya incluye palabras con selfi, viagra, meme y otras nuevas palabras.

Los encargados de la lengua española se han contagiado del vocabulario de redes sociales y por eso actualizaron la versión digital del Diccionario de la Real Academia (RAE) con palabras como “selfi”, “meme”, “feedback”.

Oficialmente estas ya son parte del Diccionario de la Lengua Española (DEL), así lo anunció la RAE este viernes al confirmar una nueva actualización al diccionario más reconocido a nivel mundial.

•  Libros que inspiraron a Gabril García Márquez

Gif cortesía Giphy / Maje

En total se hicieron 2.451 modificaciones, 748 son adiciones, 1.680 enmiendas y 23 supresiones. “Esta actualización recoge las modificaciones aprobadas por todas las academias de la Asociación de Academias de la Lengua Española hasta diciembre de 2018", indicó la RAE en un comunicado.

Nuevas palabras

“Meme” es una palabra agregada al diccionario que describe a “una imagen, vídeo o texto, por lo general distorsionado con fines caricaturescos, que se difunde principalmente a través de internet”. Mientras "viralizar" y "viral" se refiere a un mensaje o contenido que se difunde con gran rapidez a través de las redes sociales.

•  ¿Qué significan los 7 planetas de El Principito?

Meme confuse. Foto: Cortesía / Maje

Además, fue añadido el anglicismo "feedback" que define como retroalimentación o retorno en su acepción tecnológica. Debe ser escrito en letra cursiva.

Por otra parte, fue añadida la palabra "sororidad" y es definida como "amistad o afecto entre mujeres" o "relación de solidaridad entre las mujeres, especialmente en su lucha por su empoderamiento".

•  ¿Por qué nos cuesta lee literatura clásica?

La palabra "ñeco" hace referencia a una persona que ha perdido un brazo o una mano.

"Viagra" y “humo” son palabras que también pueden verse desde hoy en el diccionario de la RAE.

 Las palabras más buscadas y no agregadas

La RAE realizó 2.451 modificaciones. Gif: Cortesía Giphy / Maje

La RAE aclaró que hay palabras que no han sido aceptadas y que precisamente son las más buscadas, como "ey", casi con cien mil consultas; “cocreta” ha tenido más de 96.000 consultas en la plataforma de servicios lingüísticos.

Además aparecen términos como "feminazi", "almóndiga", "resilencia", "murciegalo", "hembrismo", "agendar" o "hechar".

Las palabras que sí aparecen en el diccionario de la RAE y han sido las más consultadas en más de un millón de ocasiones es, cómo se escribe "haber" e "ir". También se busca "resiliencia", "feminismo", "procrastinar", "haya", "hallar" o "basto".

Notas Relacionadas

Eclipse lunar 2019🌙 ¿A qué hora verlo en Nicaragua?

El eclipse lunar en Nicaragua podrá ser apreciado a partir de las 9:00 pm.

¿Qué pasó con CNN en Nicaragua?

CCN es uno de los canales internacionales que más ha dado cobertura a la crisis en Nicaragua, pero ahora su frecuencia no se encuentra en el canal 36.